日本の風俗や文化、日本的な考え方を英訳するにはぜひ欲しい一本です。
■製品特徴■<収録語数>約50000語/用例・文例約150000例英語学、辞典史に名を残す名著(昭和3年、日英社刊)「斎藤和英大辞典」のリニューアル版を完全電子化。
古き良き日本語表現を彷彿とさせる約50000の見出しと、特に英訳しにくいとされる俳句、漢詩、芝居の台詞など日本固有の言葉を英訳。日本の風俗や文化、日本的な考え方を英訳するにはぜひ欲しい一本です。また、日本語の見出しだけでなく英語からの検索も可能。全文検索を使って用例をまとめて検索したり、クリックひとつで関語句へジャンプするなど、充実した内容を効率よく検索することができます。
■製品機能■■高性能検索ソフト「LogoVista辞典ブラウザ」の機能
●クリック1つでラクラク検索
●調べたいときにすぐ検索できる、ハードディスク格納型
●パワフルな検索機能: 前方一致検索/後方一致検索/完全一致検索/全文検索 他
(利用可能な検索方法は製品によって異なります)
●「しおり」や「メモ」「単語帳」機能で、自分だけの辞典へ進化
●複数のLogoVista電子辞典をお持ちの場合、一括検索(串刺し検索)もOK
●Wordやブラウザソフトでワンタッチで辞書引き「LogoVista辞典ツールバー」搭載
●文字の拡大/縮小も自由自在
Mac OSX 10.2.8(日本語版)以上
※この商品は、ライセンスキーが必要になります。ライセンスキーは、ご購入後の画面表示またはシリアル番号通知メールにてお送りいたしますので、必ずご確認ください。■マニュアルについて■●製品のインストール及び使用方法については、圧縮ファイル解凍後に表示される「StartUpGuide.pdf」をご参照ください。
※ガイドの閲覧には、アドビシステムズ社の「Adobe(R) Reader(R)」が必要です。
「Adobe Reader」は、
こちらから無償にてダウンロードできます。
■サポート窓口■ロゴヴィスタ株式会社サポートセンターにて、以下のいずれかの方法でお受けいたします。
●Eメール:
lvej@logovista.co.jp●FAX: 03-3615-3991
●TEL: 03-5690-8578(電話受付時間: 10:00~12:00、13:00~17:00 ※ただし、土日祝日・弊社休業日を除く)
■動作環境■■必要なシステム構成
●
対応OS: Mac OSX 10.2.8(日本語版)以上
●
必要メモリ: Mac OSX 10.2.8・10.3=128MB
Mac OSX 10.4=256MB
以上の実装メモリが必要
●
必要ハードディスク容量: 20MB以上
●
アドイン対応アプリケーション:Word 2004/X
Excel 2004/X
PowerPoint 2004/X
※Office v.Xは、Microsoft office v.X10.1.6セキュリティ更新プログラムの適応が必要です。
※インストール方法、および使い方については、ダウンロードファイルを解凍後「StartUpGuide.pdf」をダブルクリックして参照してください。